The way patients receive medication is changing. Cartridge-based delivery systems — the kind you find in insulin pens, auto-injectors, and other self-administration devices — are becoming a preferred format across…